Tuesday, July 08, 2008

A Sarah Update (very minimal!)

While we received only a two liner, Grandma & Grandpa S shared the following message they received:
Coucou!
Je suis très contente ici!!! Je m'entend bien avec ma famille d'accueil, et j'aime bien l'école et tout les profs! Je pense que le temps sont passé trop vite!! J'espère que vous allez bien en Indiana! Mes messages sont devenues plus et plus court avec chaque semaine, car je ne veux pas passer beaucoup de temps sur l'ordinateur! Je préfère d'être avec ma famille ici, car le temps que j'ai avec eux est limitée! Mais je pense à vous souvent, et j'ai beaucoup de choses à vous dire quand je reviendrai aux États Unis! Je vous aime beaucoup!!!
Translated:
Cuckoo! I am very content here!!! I m' hears well with my d' family; reception, and j' like l' school and all Profs! I think that time passed too quickly!! J' hope that you go well to Indiana! My messages became more and shorter with each week, because I do not want to spend much time on l' computer! I prefer d' to be with my family here, because time that j' have with them is limited! But I think of you often, and j' have many things to say to you when I will return to the United States! I love you much!!!

Sounds as if she is well adjusted and having a great experience. She visited Normandy last weekend, and said she took lots of photos. Hope you all are having a great week!

No comments: