Sarah is allowed one hour weekly (probably Sunday evening) for reading English correspondence. We write her in English, and she writes back in French. We then put it through http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
translator. It's not great english, but at least we get the context of what she is saying. So here goes....
Bonjour tout le monde!!!
I NEED EVERYONES ADDRESS!!!
Tout va bien en france! j aime beaucoup ma famille, ils sont très gentil. j aime aussi les profs et les autres stagaires a l école. Il faisait beau pour le plupart, mais il a pleut un peu toutes les jours. Je me manque de vous et je vous aime toujours! je nai pas beaucoup de temps. je pense bien à tout le monde!!!!
Translated:
Hello everyone!!! I NEED EVERYONES ADDRESS!!! All goes well to France! J loves much my family, they are very nice. J like also Profs and the others stagaires has L school. The weather was nice for the majority, but it has rains a little the every day. I miss myself you and I always love you! I nai not much of time. I think well of everyone!!!!
Let me know if you need her address or email. I tried emailing it out to most.
No comments:
Post a Comment